I Congreso de la Academia de la Lengua Balear

En el año 1993 y ante la más que posible desaparición de la lengua original de los nativos del Archipiélago Balear, un grupo de intelectuales liderados de Don Juan Vanrell y Nadal, catedrático de Instituto y doctor en lenguas modernas y de Don Mikèl Garau Rosselló, experto y reconocido filólogo mallorquín, entre otros… acordaron preservar la lengua vernácula del pueblo, el balear y sus modalidades fonéticas de cada isla, el mallorquín, el menorquín, el ibicenco y el formenterense, un tesoro lingüístico cultural único, y diferenciado que no puede perderse. Nace la Academia de la Lengua Balear, S’Acadèmi de sa llengo Baléà, una institución legalmente registrada.

Aprovechando la gramáticas editadas por el mallorquín de Don Juan Pèp Amengual de 1835 y 1872 y la del menorquín de Don Juan Orell de 1858, se hace una labor de campo en todas las islas que dura varios años, tratando de unificar criterios, modismos y estructura gramatical común, hasta que en el año 2005 nace “Sa Gramàtica normativa de sa Llengo Baléà” ; años más tarde, de la mano del académico Mikèl Garau aparece el gran diccionario Balear- Español,-Balear, con más de 40.000 acepciones, que incluyen nombres y apellidos propios de las Baleares, con su etimología y semántica.. que en la actualidad se ha ido adaptando a las nuevas tecnologías de internet, incluso ya se puede utilizar como traductor de textos online del balear al español o viceversa. Una labor callada y altruista, muy de agradecer…

La intención de la s’Acadèmi de sa llengo Baléà, ha sido desde un principio, convertirse en la institución que regule y dicte las normas para el uso correcto de las palabras del idioma balear, para ello, incluso se ha solicitado a su majestad el Rey que le conceda el título de Real Academia, lo cual nos daría una mayor
prestancia y oficialidad, tal como sucede con las RAE, la RAC, la RAG, o la
RALV,… de momento, su majestad sigue estudiándolo, lo cual no es óbice para
que se siga trabajando, nombrando académicos; intelectuales que defienden y
aman su lengua materna…

Para celebrar su 30 aniversario la Academia de la lengua Balear, la de todos los
isleños, ha organizado el 1er Congreso de Académicos, que tendrá lugar el
próximo día 18 de mayo en el Hotel Artmadams de Palma a las 19 horas, y una
cena de compañerismo opcional que debe reserve directamente al hotel. Todos
los que aman su lengua materna balear están invitados.

En el Congreso se firmará una solicitud dirigida al Consejo de Europa para que
se reconozca y se incluya al balear y sus modalidades de mallorquín, menorquín,
ibicenco y formenterense entre las lenguas minoritarias protegidas de Europa, también se insistirá, mediante firmas, ante su majestad el rey, para que
reconozca la labor de la Academia y le otorgue el título de Real Academia.

Nota: En agradecimiento a la labor de divulgación del idioma balear que viene
desarrollando el Grupo Periódico de Baleares y el Circulo Periódico de
Baleares, la dirección de la Academia, ha reservado diez asientos para los
lectores que quieran apoyar el acto con su presencia.